Ringraziamento e precisazione

[paolo giovagnoli]

Come al solito i filmini di Jan sono deliziosi
ed il pensiero è stato molto apprezzato.
Però è necessaria una precisazione.
Io non sono né un pirata, né un filibustiere, ma un "corsaro"
nel senso che navigo con "lettera di corsa".
Essa viene assegnata da un governo sovrano ad uno che, sotto tale comando,
effettua operazioni per interesse non proprio ma di tale governo.
Per mero interesse storico preciso che il governo sovrano è mia moglie
e le operazioni in esame sono:
- vedi di andare a comprare quella roba, di corsa...
- vedi del tubo rotto, di corsa ....
ecc. ecc.
Il vantaggio del corsaro rispetto al pirata è che esso, se beccato, non viene impiccato, ma al limite cazziato dalla moglie.
ancora dubbi che non sono un corsaro ?
kapitan barbossa

gossip storico .....
navi corsare hanno combattuto nella seconda guerra mondiale sotto molte bandiere; in genere i comandanti erano militari.
Uno di questi, tedesco, è poi diventato ammiraglio in capo della marina militare tedesca nel dopo guerra,
in una Europa che finalmente non ha più visto, né più voluto, guerre.
Però esiste ancora in Italia una nave corsara .... è un bellissimo bialbero a vela che, civile, naviga con contratto della Marina Militare Italiana;
e svolge mansioni di pubbliche relazioni, navigazioni scuola istruttive o di propaganda, o con portatori di handycap;
a tutti gli effetti è una nave corsara e, così impostata la questione, spero non l'ultima.
kapitan barbossa

[Jan]

Hai perfettamente ragione!
Conoscevo la differenza, talvolta sottile, tra corsari, filibustieri, bucanieri e pirati tout-court ma, nel tuo caso, li intercambiavo bellamente .
Significa che dovremo rifare con la solennità dovuta, una nuova e corretta investitura a "Gran Corsaro dell'Alto Adriatico",
previa esibizione della Lettera di Corsa recante il sigillo reale.
La cerimonia si terrà quanto prima nella cambusa di Acquafresca, battente il Jolly Roger (i corsari lo usavano rosso se non vado errato) alla presenza del Guardasigilli Joseph Carpenter (leggasi: Bepo Marangon).
A presto Kapt,
Jan